-
1 mesh
1. noun1) Masche, die2. intransitive verbwire mesh [fence] — Maschendraht[zaun], der
1) (Mech. Engin.) [Zahnräder:] ineinander greifenmesh with — eingreifen in (Akk.)
* * *[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) die Masche2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) ineinandergreifen* * *[meʃ]I. nwire \mesh Drahtgeflecht ntII. vi1. (join) gears ineinandergreifenIII. vtto \mesh gears Zahnräder in Eingriff bringen* * *[meʃ]1. ncaught in the fine mesh of the net — in den feinen Maschen des Netzes gefangen
the big mesh of this material makes it ideal — die Grobmaschigkeit dieses Materials ist ideal
a 5mm mesh screen — ein 5 mm Maschendraht
the mesh is big enough to see through — es ist großmaschig genug, um durchzusehen
2) (material) (= wire mesh) Maschendraht m; (= network of wires) Drahtgeflecht nt; (TEX) Gittergewebe nt3) (MECH)out of mesh — nicht im Eingriff
4) (fig)to catch or entangle sb in one's meshes — jdn umgarnen, jdn in sein Netz locken
to be caught in sb's meshes — jdm ins Netz gegangen sein
2. vithe gears mesh ( together) — die Zahnräder greifen ineinander
2) (fig views, approach) sich vereinen lassenhe tried to make the departments mesh (together) — er versuchte, die einzelnen Abteilungen miteinander zu koordinieren
3. vtSee:= academic.ru/24428/enmesh">enmesh* * *mesh [meʃ]A s1. Masche f (eines Netzes, Siebs etc):be caught in the meshes of the net sich in den Netzmaschen verfangen (haben)2. a) Maschendraht mb) Drahtgeflecht nc) Gitterstoff m3. TECH Maschenweite f4. meist pl fig Netz n, Schlingen pl:be caught in the meshes of the law sich in den Schlingen des Gesetzes verfangen (haben);5. TECH Ineinandergreifen n, Eingriff m (von Zahnrädern):be in mesh im Eingriff seinB v/t1. in einem Netz fangen3. figa) eng zusammenschließen, (miteinander) verzahnenb) koordinieren, aufeinander abstimmenC v/i2. figa) miteinander verzahnt seinc) zusammenpassen:not mesh with nicht passen zu* * *1. noun1) Masche, die2. intransitive verbwire mesh [fence] — Maschendraht[zaun], der
1) (Mech. Engin.) [Zahnräder:] ineinander greifenmesh with — eingreifen in (Akk.)
* * *(of gear-wheels) n.Ineinandergreifen (von Zahnrädern) n. n.eingreifen v.einrücken v.im Netz fangen ausdr.in Eingriff bringen ausdr.ineinander greifen ausdr.ineinandergreifen (alt.Rechtschreibung) v.vermaschen v.verwickeln v.verzahnen v. -
2 enmesh
en·mesh[ɪnˈmeʃ, AM enˈ-]vt* * *[ɪn'meʃ]vt (lit)in einem Netz fangen; (fig) verstrickento get enmeshed in sth — in etw (acc) verstrickt werden
* * *enmesh [ınˈmeʃ] v/t1. in einem Netz fangen2. fig verstricken:he was enmeshed in his own lies er hatte sich in seinen eigenen Lügen verstrickt oder verfangen
См. также в других словарях:
Particle Mesh — (PM) is a computational method for determining the gravity forces in a system of particles. These particles could refer to atoms, stars, or fluid components and so the method is applicable to many fields, including molecular dynamics and… … Wikipedia
Red Earth, White Lies — Infobox Book name = Red Earth, White Lies: Native Americans and the Myth of Scientific Fact title orig = translator = image caption = author = Vine Deloria, Jr. illustrator = cover artist = country = flagcountry|United States language = English… … Wikipedia
Pablo Neruda — Born Neftalí Ricardo Reyes Basoalto July 12, 1904(1904 07 12) Parral, Chile Died September 23, 1973(1973 09 … Wikipedia
Chew's second algorithm — Mesh of Lake Michigan using Chew s second algorithm implemented in the Triangle package. In mesh generation, Chew s second algorithm is a Delaunay refinement algorithm for creating quality constrained Delaunay triangulations … Wikipedia
Immunoprécipitation — L immunoprécipitation (IP) est la technique qui permet la précipitation d un antigène (protéine) en solution par un anticorps qui agglutine spécifiquement une protéine particulière. On l utilise pour isoler et concentrer une protéine précise… … Wikipédia en Français
Barycentric coordinates (mathematics) — In mathematics, barycentric coordinates are coordinates defined by the vertices of a simplex (a triangle, tetrahedron, etc). Barycentric coordinates are a form of homogeneous coordinates.Let x 1, ..., x n be the vertices of a simplex in a vector… … Wikipedia
List of Code Geass characters — The fictional characters in the Sunrise anime series Code Geass: Lelouch of the Rebellion were designed by Clamp. Contents 1 Creation and conception 2 Main characters 2.1 Lelouch Lamperouge … Wikipedia
printmaking — /print may king/, n. the art or technique of making prints, esp. as practiced in engraving, etching, drypoint, woodcut or serigraphy. [1925 30; PRINT + MAKING] * * * Art form consisting of the production of images, usually on paper but… … Universalium
Human leg — Lateral aspect of right leg Latin membrum inferios MeSH … Wikipedia
Landslide mitigation — Landslides can be triggered by many often concomitant causes. In addition to shallow erosion or reduction of shear strength caused by seasonal rainfall, causes triggered by anthropic activities such as adding excessive weight above the slope,… … Wikipedia
Tetrahedron — For the academic journal, see Tetrahedron (journal). Regular Tetrahedron (Click here for rotating model) Type Platonic solid Elements F = 4, E = 6 V = 4 (χ = 2) Faces by s … Wikipedia